English translation for "go in one ear and out of the other"

一个耳朵听另一个耳朵冒出来
左耳入，右耳出

Related Translations:

ears:  贝壳状通心面指油灯灯芯上的不整齐蘑菇状沉积

ear:  n.1.耳朵。2.听觉；听力；倾听；注意。3.耳状物〔指水罐、茶杯等的把儿〕。4.报头两端刊登小广告、天气预报的地方。短语和例子a flea in sb.'s ear 刺耳的话。 A word in your ear. 我跟你私下讲句话。 about one's ears (某人)陷于尴尬[麻烦等]处境 (bring the house about one's ears 遭

Example Sentences:

	1.	“ no , sir , but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other , so i ' m trying to stop it “没有，老师，可你昨天说你告诉我的事都是一个耳朵进，一个耳朵出，所以我要把它堵在里面。 ”
	2.	Jack : no , sir , but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other , so i ' m trying to stop it 杰克:哦不,先生.你昨天不是说过你告诉我的任何事情都会从我的一个耳朵进另一个耳朵出吗,所以我想改变这种现状,只好用棉花堵上了

Similar Words：

"go in for rhetoric" English translation, "go in for sth" English translation, "go in for the law" English translation, "go in hiding" English translation, "go in off the deep end" English translation, "go in one ear and out the other" English translation, "go in one ear out the other" English translation, "go in peace" English translation, "go in search of a chea hotel" English translation, "go in the tank" English translation